1.” 直接轉讓 ”中國公司股權

外資企業在中國公司股權的直接出售轉讓，涉及將股權直接轉讓給另一方（無論是新股東還是現有股東）。完成此交易後，中國公司需要向當地工商局辦理股東變更登記。這種方式稱為「直接轉讓中國公司股權」。然而，對於外國投資的有限責任公司，中國法律規定，任何股權轉讓都必須經過商務主管部門的批准，或在某些情況下，進行登記。

根據《中華人民共和國公司法》第七十二條，股東之間的股份轉讓一般不受限制，但若有限責任公司股東計劃將股份轉讓給非股東，則必須遵循一定條件。首先，轉讓需要獲得至少50%其他股東的同意。

股東若計劃轉讓股份，必須書面通知其他股東，並且其他股東自接到通知之日起30日內若未提出反對，視為同意。若50%以上的股東反對轉讓，他們必須有義務購買該股份，否則也視為同意。

此外，《中華人民共和國公司法》第72條第二款規定了股東對擬轉讓股份的優先購買權，轉讓經批准後，其他股東可在相同條件下優先購買該股份。

需要注意的是，中國公司法並未具體規定購買者何時取得股份的所有權。因此，在中國，有限責任公司股權轉讓常成為爭議焦點。僅簽署股權轉讓協議並不足以完成轉讓，必須在中國公司的股東名單上進行更新，並向工商行政管理部門登記，登記後方可完成股東更換。雖然中國的營業執照並未明確列出股東信息，但公司仍需申請新的營業執照並更新所有公司文件，這使得整個過程變得相當複雜。

2.” 間接轉讓 ”中國公司股權

外國投資者若通過變更境外控股公司的股份來間接轉讓中國境內企業的股權，這種交易行為被稱為「間接轉讓中國公司股權」。

舉例來說，B公司通過多個不同司法管轄區的中間控股公司，擁有C公司100%的股份，而Y公司（非中國納稅居民企業）則從A公司購買B公司所有已發行的股本。

在中國，大多數外資企業經營貿易時，通常會通過像塞席爾或維京BVI等離岸公司來間接持有中國境內公司。通過掌控這些境外控股公司，外國公司能夠實際控制中國境內的公司。當外資公司決定變更或轉讓「持有中國公司股權的境外控股公司」的股權給新股東時，這樣的交易不需要向中國境內的工商局辦理股東變更登記，因此這種方式較為簡便且速度更快。